Hugh Grant révèle qu’il détestait filmer sa scène de danse emblématique de ‘Love Actually’: ‘Exatrociating’


Hugh Grant a admis qu’il détestait filmer sa scène de danse emblématique dans le film de vacances classique de 2003 « Love Actually ».

L’acteur de 62 ans a déclaré à Diane Sawyer qu’il n’aimait pas immédiatement la scène, dans laquelle son personnage de Premier ministre David danse avec exubérance autour du 10 Downing Street sur « Jump (For My Love) » des Pointer Sisters.

« Je l’ai vu dans le script et je me suis dit: » Eh bien, je détesterai faire ça « , a-t-il déclaré dans un extrait de la prochaine émission spéciale d’ABC News « The Laughter & Secrets of Love Actually: 20 Years Later » via le magazine People.

Hugh Grant a admis qu’il détestait filmer son emblématique "L’amour en fait" scène de danse dans un extrait de la prochaine émission spéciale d’ABC News "Le rire & Les secrets de l’amour en fait: 20 ans plus tard.

Hugh Grant a admis qu’il détestait filmer sa scène de danse emblématique « Love Actually » dans un extrait de la prochaine émission spéciale d’ABC News « The Laughter & Les secrets de l’amour en fait: 20 ans plus tard.
(Tommaso Boddi / Getty Images)

Grant a poursuivi : « Je n’avais pas du tout envie de faire la danse, et encore moins de la répéter. »

HUGH GRANT SE PRONONCE SUR LE MEGXIT : « JE SUIS PLUTÔT DU CÔTÉ DE HARRY »

« Il n’arrêtait pas de dire non », se souvient Richard Curtis, réalisateur et scénariste de « Love Actually ».

« Je pense qu’il espérait que je tomberais malade ou quelque chose comme ça et que nous dirions: » Oh, eh bien, quelle honte, nous devrons perdre cette séquence de danse. » « 

Curtis a dit à Sawyer que Grant était « grincheux » le jour du tournage, mais que le lauréat du Golden Globe « savait que c’était une obligation contractuelle ».

« Juste une guillotine contractuelle qui tombe? » Sawyer, 76 ans, a demandé à Grant.

« Oui, une guillotine contractuelle », acquiesça-t-il.

« Et je suis hors rythme, d’ailleurs, surtout au début quand je remue mon a** », a ajouté Grant.

Sawyer a demandé à Curtis comment il se sentait quand Grant a finalement filmé la scène. « Je pense, oh, bien, il le fait. Et deux, c’est terriblement embarrassant », se souvient le cinéaste. « Il était tout simplement parfait. »

L’émission spéciale d’une heure commémorera le 20e anniversaire du film de vacances bien-aimé.

L’émission spéciale d’une heure commémorera le 20e anniversaire du film de vacances bien-aimé.
(Jun Sato/WireImage)

Grant s’est attribué le mérite d’avoir trouvé la conclusion hilarante et maladroite de la scène dans laquelle la secrétaire de David marche sur lui pendant qu’il se pavanait. « C’était mon idée de demander à cette secrétaire de m’attraper », a-t-il déclaré. « Génie. »

CLIQUEZ ICI POUR VOUS INSCRIRE À LA NEWSLETTER ENTERTAINMENT

« Et à ce jour, il y a beaucoup de gens – et je suis d’accord avec eux – qui pensent que c’est la scène la plus atroce jamais consacrée au celluloïd », a plaisanté la star de « Bridget Jones Diary ». « Mais certaines personnes aiment ça. »

L’émission spéciale d’une heure commémorera le 20e anniversaire du film de vacances bien-aimé.  « The Laughter & Secrets of Love Actually: 20 Years Later – A Diane Sawyer Special » sera diffusé à 20 h HE sur ABC.