Barry Manilow ne pensait pas que « Copacabana » serait un succès


Barry Manilow s’est souvenu qu’au départ, il ne pensait pas que l’une de ses chansons les plus emblématiques serait un succès.

Lors d’une interview accordée à NBC News, le chanteur de 80 ans a expliqué qu’il ne savait « jamais » quand une chanson qu’il créerait deviendrait un succès.

« Je ne fais que les écrire. Et si j’ai de la chance, j’en fais un super disque. Et c’est tout. C’est tout ce que je sais », a déclaré Manilow.

L’HISTOIRE DE BARRY MANILOW EN ÉCRIVANT DES JINGLES POUR DE GRANDES MARQUES AVANT SA GRANDE PERCÉE

On a ensuite demandé à Manilow de nommer une chanson qu’il « n’a vraiment pas mise [his] de l’argent.

Barry Manilow souriant/Barry Manilow dans le film de Copacabana

Barry Manilow s’est souvenu qu’il ne pensait pas que sa chanson emblématique « Copacabana » deviendrait un succès. (Crédit : Getty)

« ‘Copacabana’ », a admis Manilow à propos du classique de 1978 qu’il a co-écrit avec les paroliers Bruce Sussman et Jack Feldman.

Il a poursuivi : « C’était amusant de l’écrire. C’était amusant d’en faire un bon disque. Et c’est tout.

Manilow se souvient que lui et son coproducteur de l’époque, Ron Dante, doutaient que la chanson soit même diffusée.

« Ça sonnait vraiment bien, mais c’était une carte de nouveauté », se souvient-il. « Personne ne faisait des chansons comme ça. Nous n’aurions jamais pensé qu’il passerait un jour à la radio.

« Mais nous l’avons emmené dans une discothèque, quand il y avait des discothèques, et nous avons demandé au DJ de le jouer », a poursuivi Manilow. « Et tout le monde a couru sur la piste de danse et a commencé à danser comme s’ils étaient dans les années 1940. Ils trempaient les filles et tout ça parce que, vous savez, c’est ‘Copa’. Et, ai-je dit à Ron, nous sommes peut-être sur quelque chose avec celui-ci.

« Et puis, elle s’est avérée être la chanson la plus populaire de mon catalogue. »

Barry Manilow tenant un micriphone et souriant sur scène

La chanson a valu à Manilow son premier et unique Grammy Award. (Crédit : Arturo Holmes/Getty Images)

Inspirée par la légendaire boîte de nuit new-yorkaise Copacabana, la chanson a été présentée sur le cinquième album studio de Manilow, « Even Now ». Copacabana est devenu le premier single certifié disque d’or que Manilow a écrit ou co-écrit et a atteint la 8e place du Billboard Charts américain.

Manilow a reçu son premier et unique Grammy Award pour « Copacabana », ce qui lui a valu le trophée de la meilleure performance vocale pop masculine en 1979.

VOUS AIMEZ CE QUE VOUS LISEZ ? CLIQUEZ ICI POUR PLUS D’ACTUALITÉS SUR LE DIVERTISSEMENT

En raison du succès de « Copacabana », Manilow, Sussman et Feldman ont produit le téléfilm musical du même nom en 1985 basé sur l’histoire et les paroles de la chanson avec des numéros musicaux supplémentaires. Le trio a ensuite créé une comédie musicale intitulée « Copacabana », qui a fait ses débuts dans le West End de Londres et a duré deux ans.

« Copacabana » a ensuite tourné au Royaume-Uni pendant 18 mois, et plus de 100 productions de la comédie musicale ont été mises en scène dans le monde entier.

Barry Manilow dans le film Copacabana

« Copacabana » a été adapté en comédie musicale pour la télévision en 1985. (Crédit : Dick Clark Productions/Getty Images)

Manilow a récemment donné cinq concerts à guichets fermés au Radio City Music Hall. Le chanteur est entré dans l’histoire avec son 42e spectacle au Radio City Music Hall, établissant un record pour le plus grand nombre de performances d’un artiste dans ce lieu emblématique.

Lors d’un entretien avec NBC News, Manilow a partagé qu’il était toujours surpris par son propre succès en tant que musicien.

CLIQUEZ ICI POUR VOUS INSCRIRE À LA NEWSLETTER ENTERTAINMENT

« Je suis un gars très reconnaissant. Je suis toujours surpris tous les soirs quand il y a un public », a-t-il déclaré au média en riant. « Je dis à Ken, mon régisseur, je lui dis : « Y a-t-il quelqu’un là-bas ? » Et je le pense vraiment.

« Parce que je ne serais pas surpris après toutes ces années s’ils arrêtaient de venir », a déclaré Manilow. « Je ne le serais vraiment pas. Ils ne devraient pas venir après toutes ces années. Et je suis tellement reconnaissante qu’ils passent encore un bon moment avec moi.

Barry Manilow sur scène

Manilow a récemment établi un record pour le plus grand nombre de performances d’un artiste au Radio City Music Hall. (Crédit : Ethan Miller/Getty Images)

Manilow a expliqué qu’il aime le processus de création musicale, même si certaines de ses chansons ne deviennent pas des succès comme « Copacabana ».

« Parfois, je sais qu’ils ne seront jamais entendus », a-t-il déclaré. « J’adore faire de la musique, j’adore créer. Je suis un créateur.

Manilow a poursuivi : « Et je suis le plus heureux quand j’ai des idées. Même s’ils ne voient jamais la lumière du jour, j’adore le faire. D’autant plus que nous avons maintenant des machines que vous pouvez faire sonner comme tout ce que vous avez toujours voulu dans vos rêves.

« Et c’est pour ça que je reste dans mon studio et que j’ai des idées. Et la plupart du temps, je les jette. Mais pour moi, c’est ma période la plus heureuse.